Нюрнберг
Архитектурный облик города

Думаю, не сильно ошибусь, если назову сэра Артура Харриса тем человеком, что определил сегодняшний архитектурный облик Нюрнберга. Именно он – Мясник Харрис – отдавал приказы о стратегических бомбардировках немецких городов в годы второй мировой войны: «Наша цель… убийство немецких рабочих и дезорганизация цивилизованной жизни по всей Германии», - цитата.

Что ж, британские бомберы проделали свою работу великолепно: Нюрнберг был почти полностью уничтожен; девяносто процентов его построек превратились в руины; стереть с лица земли – как оказалось - не красочная метафора, а очевидный и страшный факт.

Руины Нюрнберга. Нюрнберг после второй мировой войны

Прошли считанные десятилетия – и, будто птица Феникс из пепла, возродился Нюрнберг. К чести немцев на пепелище выросли не унылые типовые коробки из силикатного кирпича, не башни скребущих небеса небоскрёбов, а издревле милый сердцу местного жителя уютный и душевный фахверк. В пятидесятые – шестидесятые годы прошлого века центральные кварталы города были тщательно реконструированы. Теперь здесь повсюду живописные, словно сошедшие со старых открыток дома, - идя по Зебальдеру сразу и не сообразишь, что перед тобой не дышащая тысячелетиями история, а дело рук чуть ли не твоих современников.

Weißgerbergasse. Фахверк. Нюрнберг — Нюрнберг. Улица Weißgerbergasse

Надо заметить, что вещь, сделанная с великим искусством, не разрушает иллюзии подлинности. Памятная табличка, надёжно привинченная к стене, пусть и не имеющая никакого отношения конкретно к этой стене, не выглядит в Нюрнберге нонсенсом.

Напротив, это вполне уместный и естественный атрибут.

Читаешь, вооружившись гугл-переводчиком, надпись: «На этом месте стоял дом под именем «У золотого щита», в котором император Карл IV в 1356 году продиктовал государственный закон, названый «Золотой Буллой», и думаешь не о том, что тебе подсунули какую-то не ту стену, - конечно же, нет.

Мысли твои о другом:

- «Так, так, так, - думаешь. - Что за Карл такой? какая ещё булла?».